今年の2月から隔月で開催している「旭ヶ丘サロンコンサート」。旭ヶ丘・台原地域のみなし仮設約200世帯にお住まいの方の、交流を図る機会として開かれています。今回の出演は、フルート櫻井希さん、クラリネット菊池澄枝さん、ピアノ鷲尾恵利子さんです。 

このトリオで演奏するのは今日が初めてだそうです。このサロンコンサートで管楽器中心の編成は珍しいので、楽器の仕組みやお値段のこと、またピアノと電子ピアノの違いなどの解説も交えながらの和やかな演奏会となりました。 「浜辺の歌」を演奏に合わせて一緒に歌うと、少し体があったかくなったような気がしました。   

演奏後のお茶のみ会には出演者も参加しました。これまでのコンサートに皆勤賞でいらしていたご夫婦が、今回を最後に石巻に戻られるとのこと。寂しくなりますが、集まったみなさんで拍手で門出をお祝いし、最後には出演者も交えて記念写真を撮りました。また私たちも、音楽を届けに石巻にも伺いたいと思います。どうぞお元気で！

In 2013 we hold a concert at Asahigaoka in every two months regulary. Today’s musicians were Nozomi Sakurai (flute), Sumie Kikuchi (Clarinet) and Eriko Washio (piano).
 Performers attended a reception after the concert. We were told that a couple that had come to every concert was finally returning to Ishinomaki, their hometown. We will miss them, but right before they left we congratulated them with a round of applause. We all gathered for photographs by which we could remember each other. We think we will go to Ishinomaki to bring
music there. We wish them good luck!